{"id":716,"date":"2023-07-01T23:52:22","date_gmt":"2023-07-01T23:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/?page_id=716"},"modified":"2025-05-09T15:05:30","modified_gmt":"2025-05-09T15:05:30","slug":"normes-de-pratique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/legislation-et-ressources\/normes-de-pratique\/","title":{"rendered":"Normes de pratique"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Normes de pratique<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"_antibiotic\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">1 &#8211; Recomendations en ce qui concerne le besoin d\u2019antibiotiques pr\u00e9alable avant traitement dentaire<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Pour les recommendations \u00e0 jour sur le besoin d\u2019antibiotiques pr\u00e9alable avant tout traitement dentaire, veuillez faire r\u00e9f\u00e9rence au organisation ci-dessous:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.heart.org\/HEARTORG\/Conditions\/CongenitalHeartDefects\/TheImpactofCongenitalHeartDefects\/Infective-Endocarditis_UCM_307108_Article.jsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Heart Assocation:<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.OrthoGuidelines.org\/auc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Academy of Orthopedic Surgeons:<\/a><\/p>\n<p>Association dentaire canadienne:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cda-adc.ca\/_files\/position_statements\/infectiousEndocarditis-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.cda-adc.ca\/_files\/position_statements\/infectiousEndocarditis-FR.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cda-adc.ca\/_files\/position_statements\/totalJointReplacement_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.cda-adc.ca\/_files\/position_statements\/totalJointReplacement_FR.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cda-adc.ca\/_files\/position_statements\/totalJointQAFR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.cda-adc.ca\/_files\/position_statements\/totalJointQAFR.pdf<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"_entry\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p>2 &#8211; Comp\u00e9tences et normes d\u2019agr\u00e9ment et de pratique pour les hygi\u00e9nistes dentaires au Canada<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CoCAPHD_FORHDC_Novembre_2021_vf4.pdf\">CoCAPHD_FORHDC_Novembre_2021_vf4<\/a><\/p><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><a href=\"http:\/\/www.cdha.ca\/pdfs\/Competencies_and_Standards_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.cdha.ca\/pdfs\/Competencies_and_Standards_French.pdf<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"_phipaa\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">3- Loi sur l\u2019acc\u00e8s et la protection en mati\u00e8re de renseignements personnels sur la sant\u00e9 (LAPRPS) et la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (LPRPDE)<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Le Gouvernement du NB et le Gouvernement du Canada ont \u00e9tablie des normes en mati\u00e8re de la confidentialit\u00e9 et la protection des renseignements personnels sur la sant\u00e9 des clients. L\u2019Ordre des hygi\u00e9nsites dentaires du NB recommande respecte et se conforme \u00e0 ces standards \u00e9tablies. Pour de plus amples informations, veuillez r\u00e9viser l\u2019informatio au liens suivants:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gnb.ca\/0051\/acts\/index-f.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.gnb.ca\/0051\/acts\/index-f.asp<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/PDF\/P-8.6.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/PDF\/P-8.6.pdf<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"_independent\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">4 &#8211; Pratique ind\u00e9pendante: En septembre 2013, le Conseil d\u2019administration a adopt\u00e9 un nouveau protocole pour toute hygi\u00e9niste dentaire qui d\u00e9sire offrir des services d\u2019hygi\u00e8ne dentaire \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieure d\u2019une pratique traditionnelle en cabinet dentaire.<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OHDNB-Exigences-Pratique-independante-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pratique ind\u00e9pendante: Exigences et recommandations.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/OHDNB-Normes-dappareils-radiographiques._FR_FINAL-.pdf\">OHDNB Normes d&rsquo;appareils radiographiques._FR_FINAL<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/OHDNB-Formulaire-denregistrement-Appareil-radiographique.pdf\">OHDNB Formulaire d&rsquo;enregistrement Appareil radiographique<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"_infection\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p>5 &#8211; Lignes directrices sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des infections (Ao\u00fbt 2014)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SDNB-Lignes-directrices-sur-la-prevention-et-le-controle-des-infections-Juin-2020.pdf\">SDNB Lignes directrices sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des infections &#8211; Juin 2020<\/a><\/p>\n<p>En vigueur juin 2026- Nouvelle norme en matiere de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le d&rsquo;infection.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IPAC-2025-FR-Final-NBCDH.pdf\">IPAC-2025-FR-Final-NBCDH<\/a><\/p><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SDNB-Lignes-directrices-sur-la-prevention-et-le-controle-des-infections-Juin-2020.pdf\">\u00a0Lignes directrices sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des infections &#8211; Juin 2020<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Controle-des-infections_03122018_100832.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contr\u00f4le des infections en dentisterie- Rappel des exigences<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"_covid\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">6 &#8211; Lignes Directrices- COVID 19<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NBCDH-Lignes-directrices-May-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices mai 2020<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lignes-Directrices-final-Juin-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices juin 2020<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lignes-Directrices-Juillet-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices juillet 2020<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/OHDNB-Directives-Janvier-2021-Mise-a-jour.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directives int\u00e9rimaires- 28 janvier 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/OHDNB-Directives-Juin-2021-Mise-a-jour.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directives int\u00e9rimaires- 7 juin, 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/OHDNB-Lignes-directrices-Octobre-2021-Mise-a-jour.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices- 22 octobre, 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Covid-March-2022-message.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices -mars 2022<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"_sexualabuse\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">7 &#8211; Abus sexuel de clients par les membres<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Document \u2013 <a href=\"https:\/\/www.nbcdh.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Sexual-Abuse-Paper-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abus sexuel<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":639,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-716","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=716"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1419,"href":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716\/revisions\/1419"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nbcdh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}